Shanwan Ps3 Controller Clone under linux

If i try to make a custom mapping yml and i put 

Cross: 302
Circle: 301
Triangle: 300
It doesn't work.

Please someone can help me ?
thanks
Dario

---

If i try to map via rpcs3 it give me : 
square : dead
cross : ry-
triangle : ry - 
Circle : ry- 

What can i do ?
Dario