Sonic Unleashed [BLES00425] Constant crashes

Was playing Sonic Unleashed just fine for a while, but then the game started freezing and crashing and it's been slowly increasing in speed - so it now happens much sooner and the game is now unplayable. I am not sure what changed - whether it was an update or not. This is accompanied by some error messages (screenshots attached).

Any ideas?

OS: Windows 11 Home 64-bit
CPU: AMD Ryzen 5 5500 3.60 GHz
GPU: Nvidia GeForce RTX 3050
RAM: 16GB
RPCS3 current version: 0.0.24-14153