That's a weird question that doesn't make much sense as is.
DLC content inside your game can't be removed if you want to use it.
Perhaps you meant the package files themselves? But even if you did, those shouldn't go inside the game folder either way, those are just installers.
Desktop: Ryzen 7 9800X3D, Radeon RX 6800 XT, 2x16G DDR4 6000MHz, Manjaro Linux
Laptop: Ryzen 9 5900HX, Radeon RX 6700M, 2x8G DDR4 3200MHz, Manjaro Linux
Old Desktop: Ryzen 7 5800X, Radeon R9 280X, 2x8G DDR4 3600MHz, Manjaro Linux