Emulation and achivement system.

Runo is right:

I'm pretty sure that the whole achievement system runs locally and will be emulated normally, even if we don't fully emulate the PS3 Menu, since that kind of thing normally is something that comes within the game, it just looks alike on all games because it comes with the console's SDKs.

In a distant future this should be easy to emulate locally.