The Godfather: The Don's Edition [BLUS30023]

I thought all the motion controls have standard buttons assigned to them or movement on the sticks? It was a loooong time ago i played so I may be misrembering.

That's what I thought, but I can't find a movement/button equivalent to pushing somebody off the ledge, and this motion is required to progress through the story.