can i play local multiplayer with 2 xbox controller?

Support for multiplayer isn't implemented yet as per the FAQ.
https://rpcs3.net/faq
If they did it would probably be mentioned under the most recent build download.