FidelityFX in RPCS3?

Would it be possible to add FidelityFX to RPCS3 since it open-source?

It's possible, yes. Several people already asked, but no one has actually come forward and implemented it so far. Unless someone actually implements it, it will continue just being possible.